Cuerpo del artículo:
En libro participación de Alain de Botton, el arte de viajar, distingue entre la anticipación y recuerdo de viajes frente a la realidad de hecho viajar.
Cuando nos anticipamos, estudiamos folletos de viajes y crear en nuestra imaginación todo tipo de aventuras exóticas, situada por delante de nosotros. Realmente una vez allí, nos fotografiar la Torre Eiffel con nuestros amigos o familiares, sus brazos arrojado sobre los hombros del otro y sonriente en la cámara. Forma el recuerdo, los momentos que elegimos recordar.
Pasado mágicamente de memoria son vuelo retrasado, la comida pésima y la habitación del hotel con vista al callejón, donde los recolectores de basura golpeaba latas a las 5 am. Pero, si nos disfrutar de lo contrario, seleccione los buenos momentos y fotografiar a construir una realidad diferente de la realidad real.
Siguiente idea de de Botton es fascinante. Dice que es exactamente lo que hace el artista. Si escribir una novela, un panorama o anotando una sinfonía, el artista imagina el contorno de la obra [anticipa las delicias del viaje] y selecciona la que se siente tener valor artístico [olvida los hombres basura e incluye amigos en la Torre Eiffel]. Igual que el viajero tiene ahora una memoria fina y satisfactoria del viaje, el artista tiene una novela maravillosa, partitura musical o pintura. El artista ha creado a través de la imaginación, la selección, el rechazo y la combinación de elementos artísticos en algo nuevo. El viajero feliz ha creado un maravilloso viaje.
A continuación, habla de un hombre que tenía una experiencia muy peculiar. Después de un banquete a sus ojos a pinturas de Jan Steen y Rembrandt, este viajero prevé belleza, joviality y simplicidad en Holanda. Muchas pinturas de risa, cavaliers carousing habían fijado esta imagen en su mente, junto con pintorescas casas y canales. Pero en un viaje a Amsterdam y Haarlem, estaba extrañamente decepcionado.
No, de acuerdo con De Botton, las pinturas no habían mentido. Sin duda, hay un número de gente jovial y sirvientas bastante leche a raudales, pero las imágenes de ellos se diluyen en la mente de este viajero, por todos los otro ordinario, aburrido de las cosas que vio. Estos elementos comunes simplemente no encajaba su imagen mental. Así, realidad compara con una tarde de ver las obras de Rembrandt en una galería. Y ¿por qué no? Porque habían de Rembrandt y Steen, seleccionando y combinando elementos, capturado la esencia de la belleza de Holanda, con lo cual intensificarlo.
Esto es exactamente lo que un escritor o un artista intenta hacer y como un viajero, puede hacer mucho lo mismo
Cuando escriba acerca de un día en la vida de su protagonista, no iniciar con lo que tenía para el desayuno o que su coche no comienzan a menos que sea pertinente a la trama o su carácter. Comprimir. Seleccione y embellecer. Echar fuera. Todos los detalles de su historia deben combinar para intensificar la vida real para crear algo interesante y de mérito artístico. Cuando empecé a escribir la primera novela de la trilogía Osgoode, conducta en cuestión, tuve que aprender no es necesario construir toda la ciudad con largas descripciones de ambientación y carácter, antes de que Harry Jenkins [el abogado protagonista] podría hacer nada. Pero muchos novelistas del siglo XIX escribió numerosas páginas con descripciones brillantes de los moros escocés o en una aldea del condado. Y que era necesario porque, con la dificultad de viajes, un lector bien podría necesitan ayuda para representar la configuración. Pero hoy, con la facilidad de los viajes, el exceso de la película, imágenes web y televisión, ningún lector necesita algo más que la descripción concisa. Escribir simplemente caminando por la Quinta Avenida y el lector inmediatamente obtiene la imagen.
En una novela, por lo general sólo pensamientos más significativas y coherentes se incluyen, a menos que James Joyce, el escritor brillante monólogo. Y así, como el escritor puede pedir a sus protagonistas pensamientos para hacer sentido total y absoluta al parecer la primera vez. En la trilogía Osgoode, el protagonista, Harry Jenkins, hace mucho pensar y analizar [las novelas son misterios, después de todo]. Pero su coherencia de pensamiento se produce sólo después de mucha edición y revisión. ¿No es tanto como la vida real, dices?
Lo mismo para el diálogo. Personajes interesantes en libros hablan mejor y mucho más en punto que la gente realmente hacer, en parte porque el escritor es capaz de retomar palabras. En la vida real, a menudo deseamos en retrospectiva, si sólo dije esto o aquello para establecerlo recto. No hay problema para el escritor. Pulse el botón Eliminar y le permiten decir algo realmente fuerte e incisiva.
Y así, después de comparar lo que el viajero y el escritor, ¿qué podemos concluir? Cito De Botton en el arte de viajar.
La imaginación artística y anticipada omite y comprime, cortar los períodos de aburrimiento y dirigir nuestra atención a los momentos críticos y, sin mentir o embellecimiento, así prestar a intensidad de vida y una coherencia que pueden carecer de en la woolliness que distraen la atención del presente.
Y hasta ahí radica la diferencia entre el arte y la vida! Y, por tanto, la similitud entre el escritor y viajero.
