Cuando mi marido me dijo que iba a ser teleprompting estaba despistado a lo que estaba hablando. Explicó que estaba como tarjetas de referencia, pero en una pantalla de ordenador y utilizado ampliamente no sólo por los medios de comunicación, pero también por las empresas para presentaciones y para video grabación de comerciales. Está bien, que suena interesante, pero ¿cómo funciona?
Después de que el discurso está escrito, es la entrada a un equipo que permite que se muestre en frente del orador sin el público sea consciente de su existencia. Me acordé de mis últimos encuentros habla donde tenía que memorizar todo lo que quería decir y el orden en que iría una uniformidad completa. Por lo general significa una enorme cantidad de practicar la tarde anterior o llevando a una pila de 3 x 5 fichas conmigo para la presentación. Teleprompting ha simplificado este proceso para el orador. Ya no tienen que memorizar un discurso; sólo necesitan poder leer desde una pantalla delante de ellos. Las horas de práctica, por no mencionar el estrés que esto quita el orador de la imagen.
Estaba interesado en cómo esto se produjo. La primera teleprompter fueron creados en la década de 1950 por Fred Barton Jr., Hubert J. Schlafly y Irving Kahn. En el momento Fred Barton fue un actor y sugirió el teleprompter como una forma de ayudar a los artistas que tenían demasiadas líneas a memorizar en una pequeña cantidad de tiempo. El guión fue impreso en un rollo de papel y avanzado como el ejecutante leer.
En 1982, el primer sistema de teleprompting de equipo según se desarrolló y corrió en un equipo de personal de ATARI 800 con software teleprompting muy especializados para trabajar con el hardware de la cámara que también fue por última vez. Teleprompter de hoy aún se ejecuta en un ordenador personal y está conectado a monitores de vídeo en una o más cámaras. Este monitor se coloca directamente en frente de la cámara, por lo que da la impresión de que el orador hablando directamente a la cámara en lugar de leer una secuencia de comandos. La muestra utilizada varía drásticamente en función del tipo de presentación. Utiliza una que estoy seguro que has visto y no aún, es el vidrio presidencial. En su mayoría es transparente para que no bloqueará la vista del orador por la audiencia o cámaras. Incluso cantantes como Frank Sinatra, Bruce Springsteen y Elton John han utilizado teleprompter hardware en el escenario.
Está bien, bastante sobre la historia y el hardware de teleprompting. Soy ahora está hecho consciente del hecho de que existe un "arte" también a trabajar aquí. Me explico. La idea básica es de una secuencia de comandos está hasta en la pantalla y el orador lectura de ella. También muchas veces esto sonará como se lee. Esto no es generalmente la impresión de que quieren transmitir. Un operador teleprompting "veteranos" sabe cómo ponerse en contacto con el orador y diseñar el discurso a su estilo de uso de la palabra. Durante el ensayo, el operador de teleprompting está escuchando atentamente por inflexión de voz para asegurarse de que el orador es cómodo con el flujo. A veces significa cambiar una palabra o dos o cambio de redacción una frase para garantizar un parto natural. Un operador profesional teleprompting sabe cómo obtener estos resultados y entiende que hay más a pedir que escribir en una secuencia de comandos y girar una perilla. Para el orador, encontrar un operador teleprompting bueno puede ser una salvación real.
Teleprompting: sueño de un altavoz
